La soif de vengeance des soldats américains en Afghanistan
de Jason Gutier
Extrait
Exaspération et soif de venger des compagnons tombés sous les balles ou les bombes des talibans : dans le Helmand, province parmi les plus dangereuses d'Afghanistan, les officiers des Marines ont bien du mal à tenir leurs troupes.
« Mes hommes veulent se venger, et c'est bien naturel », explique le lieutenant Aaron MacLean, commandant en second du 1er bataillon de Marines. Sur cette base du district méridional de Marjah, où quelque 10 000 Marines américains s'apprêteraient à lancer une offensive, les soldats viennent tout juste de perdre deux compagnons dans une embuscade.
Et la tâche n'est pas aisée pour leurs supérieurs, tiraillés entre la frustration de leurs hommes et la nécessité de « gagner le coeur » d'une population toujours très défiante à leur égard.
« Je leur répète sans cesse que le règlement est le règlement. Que si nous commençons à faire n'importe quoi en tirant sur tout ce qui bouge, nous perdrons la guerre sur le long terme, car nous perdrons le soutien de la population », ajoute le lieutenant MacLean!
Les troupes étrangères subissent de lourdes pertes précisément à cause de ces bombes artisanales dissimulées, responsables de 60 % des décès en 2009.
« Nous avons été pris en traître. Les coups de feu venaient de partout, mais les règles d'ouverture du feu m'empêchent de faire mon boulot », enrage le caporal Mark Duzick qui se trouvait dans le groupe de Marines pris en embuscade.
Source La Presse
Un commentaire s'impose. Quand on envahit un pays, peu importe les raisons, il faut s'attendre à de la résistance... et tous les moyens sont bons pour détruire les envahisseurs. Lors de la Deuxième Guerre, les résistants sabotaient par tous les moyens les forces d'occupation allemande et en ce sens il se comportait en traître, mais aurait-il pu en faire autrement?
de Jason Gutier
Extrait
Exaspération et soif de venger des compagnons tombés sous les balles ou les bombes des talibans : dans le Helmand, province parmi les plus dangereuses d'Afghanistan, les officiers des Marines ont bien du mal à tenir leurs troupes.« Mes hommes veulent se venger, et c'est bien naturel », explique le lieutenant Aaron MacLean, commandant en second du 1er bataillon de Marines. Sur cette base du district méridional de Marjah, où quelque 10 000 Marines américains s'apprêteraient à lancer une offensive, les soldats viennent tout juste de perdre deux compagnons dans une embuscade.
Et la tâche n'est pas aisée pour leurs supérieurs, tiraillés entre la frustration de leurs hommes et la nécessité de « gagner le coeur » d'une population toujours très défiante à leur égard.
« Je leur répète sans cesse que le règlement est le règlement. Que si nous commençons à faire n'importe quoi en tirant sur tout ce qui bouge, nous perdrons la guerre sur le long terme, car nous perdrons le soutien de la population », ajoute le lieutenant MacLean!
Les troupes étrangères subissent de lourdes pertes précisément à cause de ces bombes artisanales dissimulées, responsables de 60 % des décès en 2009.« Nous avons été pris en traître. Les coups de feu venaient de partout, mais les règles d'ouverture du feu m'empêchent de faire mon boulot », enrage le caporal Mark Duzick qui se trouvait dans le groupe de Marines pris en embuscade.
Source La Presse
Un commentaire s'impose. Quand on envahit un pays, peu importe les raisons, il faut s'attendre à de la résistance... et tous les moyens sont bons pour détruire les envahisseurs. Lors de la Deuxième Guerre, les résistants sabotaient par tous les moyens les forces d'occupation allemande et en ce sens il se comportait en traître, mais aurait-il pu en faire autrement?
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire